Notifications: Background activity is restricted (Android)

Fix notification issues in the Teams Android app